Uda ona izan! Buen verano!

Kurtso bukaerara ailegatu gara! Eskolako akordeolari eta txistulariok hainbat proiektuei aurre egin diegu urte osoan zehar. Bataz beste, Musika Eskolako kontzertuetan parte hartzen (gabonetakoa, Kurtso Bukaerakoan…) eta plazaz plaza jotzen. Ilusioz beterik bizi izan dugu . Uda on opa dizuegu eta irailera arte!

Ya ha llegado el fin de curso! Los acordeonistas y txistularis de la Escuela hemos hemos tenido un año lleno de proyectos participando tanto en los conciertos de la Escuela (Navidad, Fín de curso…) como sacando la música a la calle. Con esfuerzo pero mucha ilusión nos hemos visto recompensados por la buena acogida de la gente. Os deseamos un buen verano y nos vemos a la vuelta!

Dona Zezili-Hilarion Eslava saria/ Santa Cecilia-Premio Hilarión Eslava

Egun on,

Datorren asteazkenean, azaroak 21, Dona Zezili kontzertua eta Hilarion Eslava saria ospatuko dugu. Ospakizuna 17:30ean gure eskolatik aterako den kalejira batekin hasiko da, gero 19:30ean Atarrabiako Kultur etxean izango den Kontzertuarekin bukatzeko. Guretzako egun berezia da, alde batetik gure eguna ospatzen dugulako eta bestaldetik eskolakoak izan diren hiru ikasleen eboluzioa ikusteko aukera izango dugulako. Aurten lehian arituko direnak hauek izango dira, parte hartze ordenean:

  • Ainhoa Uriz, saxofoia.
  • Martín Araujo, biolina.
  • Pietro Antonio Belletich, gitarra.

Epaimahaia bere erabakia hartzen duen bitartean, orkestraren aktuazioa izango dugu, Xabier Etxeberriaren batutapean.

Sarian parte hartzen dutenei zorterik onena opa nahi diegu, denak merezi bait dute orain arte egin duten esforzu eta lanarengatik.

Ziur gaude arratsalde dotorea izango dela, beraz gurekin ospatzera gonbidatu nahi zaituztegu. Anima zaitezte!

 

Buenos días,

El próximo miércoles 21 de noviembre celebramos el Concierto de Santa Cecilia y Premio Hilarión Eslava. La celebración comenzará con un pasacalles que partirá desde la escuela a las 17.30 horas para continuar con el Concierto a las 19:30 en la Casa de Cultura de Villava. Es un día especial para nosotros/as por la celebración de nuestro día y por la oportunidad que tenemos de ver la evolución de tres alumnos/as de esta escuela. Este año estos serán los/as candidatos/as al premio, por orden de actuación:

  • Ainhoa Uriz, saxofón.
  • Martín Araujo, violín.
  • Pietro Antonio Belletich, guitarra.

La orquesta, bajo la dirección de Xabier Etxeberria, amenizará la espera del veredicto del jurado.

Desde la escuela queremos desear la mejor de las suertes a los/as participantes, cualquiera de los tres es merecedor del premio sólo por el esfuerzo que han realizado para llegar hasta aquí.

Estamos seguros/as de que será una bonita tarde y queremos invitaros a que la celebréis con nosotros/as, así que… os esperamos!

CARTEL

TXISTU ENTZUNALDIA/ AUDICIÓN DE TXISTU

Arratsalde on, buenas tardes

Apirilaren 13an Txistu Entzunaldia izan zen, hemen dituzue grabazioak.

Esker mila gurekin parte hartu zuten beste musika tresnen  ikasle zein irakesle guztiei.

El 13 de abril tuvo lugar la audición de txistu en nuestra escuela, a continuación podéis escuchar algunos ejemplos, el resto en el canal de youtube de la escuela

Muchas gracias a alumnos y profesores de los diferentes instrumentos que participaron con nosotros.

Hasta la próxima. Uda on pasa!

Edurne

Beste bideoak eskolak You Tuben duen kanalean iksuteko aukera duzue.

Tenéis disponibles el resto de vídeos en el canal de You Tube de la escuela.

AUDICIÓN TXISTU ENTZUNALDIA

Apirilaren 22an Txistu Entzunaldia izan genuen, hemen dituzue grabazioak.

Esker mila gurekin parte hartu zuten beste musika tresnen  ikasle zein irakesle guztiei.

 

El pasado 22 de abril tuvo lugar la audición de txistu en nuestra escuela, a continuación podéis escuchar algunos ejemplos, el resto en el canal de youtube de la escuela

Muchas gracias a alumnos y profesores de los diferentes instrumentos que participaron con nosotros.

Hasta la próxima. Uda on pasa!!

Logroñoko musika eskolarekin elkartrukea/Intercambio con la Escuela de música de Logroño

Egun on guziei!

Pasa den larunbatean gure musika eskolako Txistu taldea eta Orkestrarekin Logroñora joan ginen, bi eskolen arteko elkartrukea ospatzera. Egun dotorea igaro genuen: goizeko 11etan ailegatu eta haien eskola ezagutu eta gero, Zientzien etxera eraman gintuzten soinuari buruzko erakusketa bat ikustera. Bazkaldu ondoren, berriz ere haien eskolan, instrumentu berezien erakusketa bat Gabrielaren eskutik izan genuen… Benetan interesgarria, munduko hainbat lekutako instrumentuak ikusteko eta frogatzeko aukera izan genuelako, batzuk bitxiak benetan!

Atsedenalditxo bat eta gero, kontzertua ospatu genuen 18:30ean, gure bi taldeek eta bere banda parte hartzen zutela. Kontzertu polita eta entretenigarria, gure eskolatik joandako zenbait gurasoek ikusi ahal izan zuten bezala.

Oso, oso ongi jaso gintuzten, eta orain guk ere halaxe egiteko aukera izango dugu, maitzaren 14an haiek hona etorriko bait dira. Beraz kontzertu honekin gozatu nahi izanez gero, hona hemen informazioa:

  • Maiatzaren 14an, 18:30ean, Atarrabiako Kultur etxean, Burlata/Atarrabia-Logroñoko musika eskolen elkarrekiko elkartrukearen kontzertua (sarreren kontuari buruzko informazioa helaraziko dizuegu).

Besterik gabe, gure eskerrik handiena Logroñoko irakaslegoari, bihotzez. Baita ere Edurne, Ainhoa, Xabi eta gure ikasle guzieri haien lanarengatik.

Laister arte!

Buenos días!

Este pasado sábado viajamos a Logroño para celebrar un intercambio con la escuela municipal de música, en el que tomaron parte nuestra agrupación de Txistu (con la colaboración de otros instrumentos) y la Orquesta. Fue un día estupendo: llegamos a las 11 de la mañana y tras conocer su escuela, nos llevaron a la Casa de la Ciencia a visitar una exposición sobre el sonido. Después de comer, ya en su escuela de nuevo, tuvimos la oportunidad de conocer de mano de Gabriela  su colección de instrumentos curiosos procedentes de un montón de lugares del mundo, algunos de ellos realmente interesantes.

Después de un descanso (con obligada visita a la tienda de chuches), celebramos el concierto a las 18:30, en el que también tomó parte la banda de su escuela. Fue muy bonito y entretenido por la variedad del repertorio, como pudieron comprobar los padres de nuestros alumnos que hasta allí se acercaron.

Nos recibieron de maravilla, y ahora nosotros tendremos la oportunidad de corresponderles de la misma manera, ya que nos devuelven la visita el 14 de mayo. Para todos aquellos que queráis acudir al concierto, he aquí la información:

  • 14 de Mayo a las 18:30, en la Casa de Cultura de Villava, Concierto intercambio entre las escuelas de música de Logroño y Burlada/Villava. Os haremos llegar la información referente a las entradas.

Nada más, muchísimas gracias al profesorado de la escuela de Logroño. Y también, por supuesto, a Edurne, Ainhoa, Xabi y a nuestros/as alumnos/as por su trabajo.

Hasta pronto!