Uda ona izan! Buen verano!

Kurtso bukaerara ailegatu gara! Eskolako akordeolari eta txistulariok hainbat proiektuei aurre egin diegu urte osoan zehar. Bataz beste, Musika Eskolako kontzertuetan parte hartzen (gabonetakoa, Kurtso Bukaerakoan…) eta plazaz plaza jotzen. Ilusioz beterik bizi izan dugu . Uda on opa dizuegu eta irailera arte!

Ya ha llegado el fin de curso! Los acordeonistas y txistularis de la Escuela hemos hemos tenido un año lleno de proyectos participando tanto en los conciertos de la Escuela (Navidad, Fín de curso…) como sacando la música a la calle. Con esfuerzo pero mucha ilusión nos hemos visto recompensados por la buena acogida de la gente. Os deseamos un buen verano y nos vemos a la vuelta!

Arrasateko Akordeoi Jaialdia’19 Festival de Acordeón de Mondragón’19

Pasa den abenduak 7,  musika eskolako zenbait akordeoi ikasle hurbildu ziren Arrasatera (Gipuzkoa) “Akordeoi Jaialdira”.                                                                        Batzuek bakarka parte hartu zuten puntuazioa ona lortuz. Beste aldetik, taldeak beste musika eskolako akordeolariekin (“Haupoka”), urrezko domina jaso zuen eta kontzertuari bukaera eman zion.                                                                                                        Urduritasunak, ezinegonak, pozak…emozioz beteriko eguna bizi izan genuen.

 

El pasado 7 de Diciembre unos cuantos alumnos y alumnas de la escuela se acercaron un año más al “Festival de Acordeón” organizado en Mondragón (Guipúzcoa).                  Varios de ell@s participaron de forma individual, consiguiendo unas buenas puntuaciones por parte del jurado. Por otro lado, la agrupación junto con acordeonistas de otras escuelas (“Hauspoka”), recibieron en la modalidad de “Agrupación instrumental” medalla de oro y dieron el broche final a la gala de entrega de premios.

Nervios, inquietud, alegría…un día lleno de emociones.

 

Uda hemen dugu Ya ha llegado el verano

Zenbait hilabete igaro dira kurtso hau hasi ginenetik. Ekintzaz betetako kurtsoa: entzunaldiak, beste musika eskolekin topaketak, akordeoi lehiaketa eta amaitzeko oso bidai berezia. Ez dugu astirik izan aspertzeko!

Azken urteotan bezala, musikari esker bizitako eta partekatutako esperientziak  zabaltzen dizuet. Uda ona izan!

 

Han pasado unos cuántos meses desde que comenzamos este curso. Un curso repleto de actividades: audiciones, encuentros con otras escuelas, concurso y un viaje muy especial para finalizar. La verdad es que no nos ha dado tiempo de aburrirnos.

Al igual que estos últimos años, este es un resumen de las experiencias que hemos vivido y compartido una vez más, gracias a la música.  ¡Que paséis muy buen verano!

 

Akordeoi lehiaketa Arrasaten – Festival Guipuzcoano de Acordeón en Mondragón

 

Mari Domingi Atarrabian – En Villava con “Mari Domingi”

IMG-20181216-WA0001

                       

 Cerverako (Lleida) ikaslekin egindako topaketa eta entzunaldia                                Encuentro y audición con los alumnos del Conservatorio de Cervera (Lleida)

IMG-20190317-WA0029

 

 

Akordeoi entzunaldia – Audición de acordeón

 

Ikasle helduen entzunaldia – Audición de alumnos adultos

IMG-20190510-WA0009

 

Akordeoi topaketa Atarrabian – Encuentro de acordeones en Villava

DSC_0148-2

DSC_0232

 

Musika eskolen eguna Lizarran – Día de las Escuelas de Música en Estella

IMG-20190519-WA0008

 

Kurtso bukaerako kontzertua – Concierto de fin de curso

IMG-20190613-WA0007

 

Menorcarako bidaia – Viaje a Menorca

20190615_130357

 

IMG-20190617-WA0029     20190615_172351

 

IMG-20190618-WA0013

Akordeolariak Arrasaten Los acordeonistas en Mondragón

Abenduak 8 akordeolariek Arrasate izan genuen topagune.                                   

“Gipuzkoa XXXI. Akordeoi-jaialdia” zela eta, gure Musika Eskolako zenbait ikaslek parte hartu zuten; batzuek bakarka modalitatean eta beste batzuek berriz, Barañain, Irurtzun, Zangotza, Mutiloa eta Sarrigureneko ikasleekin batera “Hauspoka” taldea osatuz.                                                                                                               

Emaitzak ezin hobeak izan ziren, puntuazio altu xamarra lortuz. Eta garrantzitsuena: esperientzia aberatsa bizitzea eta errepikatzeko gogoekin gelditzea.

 

El pasado 8 de Diciembre los acordeonistas tuvimos como punto de encuentro Mondragón (Guipúzcoa).

Con motivo del “XXXI Festival Guipuzcoano del acordeón”, varios alumnos de la escuela participaron; unos lo hicieron de forma individual y otros, junto con alumnos de las escuelas de Barañain, Sangüesa, Mutilva, Sarriguren e Irurtzun con la agrupación “Hauspoka”.

Los resultados fueron muy buenos, consiguiendo una alta puntuación en todos los casos. Y lo más importante de todo: vivir una experiencia enriquecedora y quedarse con ganas de repetir.

 

Arrasate akordoi taldea