Concierto Ronda de instrumentos/Instrumentu erronda kontzertua

Egun on! Gaur, asteazkena, gure musika eskolako Ate Irekien jardunaldia ospatuko dugu. Burlatako Kultur etxean izango da, arratsaldeko 16:30ean. Kontzertu bat eskeiniko dugu eta ondoren, gure eskolara etortzeko aukera izango duzue bertan dugun instrumentu eskaintza ezagutzeko eta frogatzeko.
Beraz musika ikasteko intentzioa baldin baduzue edo interesa duen norbait ezagutzen baduzue, anima zaitezte!! Zuen zain izango gaituzue!


Buenos días!!! Hoy miércoles 11 de mayo, celebramos la jornada de Puertas Abiertas de nuestra escuela. Será en la Casa de Cultura de Burlada a las 16:30 horas. Ofreceremos un concierto tras el cual podréis acercaros a la escuela a conocer de primera mano la oferta instrumental. Así que si estáis pensando en comenzar a aprender música o conocéis a alguien interesado/a, animaos!!
Os estaremos esperando!

21-22 Musika hastapeneko taldeen ordutegiak/Horarios grupos de Iniciación musical 21-22

Familia agurgarriak,

Hemen dituzue datorren ikasturterako izango diren musika hastapeneko taldeen ordutegiak. Aldaketak eskatzeko beharra izanez gero, irailan horretarako izango den egunean atendituko zaituztegu (irailaren 2a).

Ongi izan.

Estimadas familias,

Estos son los horarios de los grupos de iniciación musical para el próximo curso. En caso de necesitar solicitar un cambio, os atenderemos en septiembre en el día habilitado para ello (2 de septiembre).

Un saludo.

Hastapena/Iniciación

Nueva campaña de matriculación/Matrikulazio kanpaina berria

Egun on,

Hementxe aurkezten dizuegu aurtengo matrikulazio kanpaina berria. Beti bezala, gure eskolako ateak irekita daude musikara hurbildu nahi duzuen guztientzako, haur, gazte edo heldu…

Izena emateko epea maiatzaren 21etik 29ra izango da, 012ren bidez. Informazio gehiago nahi izanez gero web gunean (hilarioneslava.com), 948 232371 telefono zenbakian edo gure eskolan bertan: Donibane kalea 18, Burlata.

Zain izango gaituzue!!

 

Buenos días,

Os presentamos la campaña de matriculación de este año. Como siempre, las puertas de la escuela están abiertas para todo/a aquel/aquella que quiera conocer de cerca la música, peques, jóvenes o adultos/as…

El plazo de inscripción es del 21 al 29 de mayo mediante el 012. Si necesitáis más información, la conseguiréis en nuestra web (hilarioneslava.com), por teléfono en el 948 232371 o en la misma escuela: c/ San Juan 18, Burlada.

Os estaremos esperando!!