Entzunaldi astea/Semana de audiciones

Normaltasuna itzuli da gure eskolako korridoreetara. Izan ere, joan den astean, etxe hau jarduera bizian egon zen, eguneko bi eta hiru kontzerturekin, ikasleak gora eta behera, urduritasuna, entseguak… Eskola osoa ordezkatuta egon zen, txikienetatik hasi eta helduetaraino.

Astebetez, korridoreetako eta geletako giroa ezberdina izan zen. Eta entzunaldiak aberastu egin ziren parte hartu zuten instrumentuen aniztasunak eta haien arteko konbinazio ezberdinek.

Eskerrak eman nahi dizkiegu familiei egindako ahaleginagatik, eta aste berezi honetaz gozatu izana espero dugu. Laster izango dituzue ikusgai emanaldien bideoak YouTubeko gure kanalean.

Eta zoazte prestatuz, azken hiruhilekoa jardueraz beteta dator eta!

Vuelve la normalidad a los pasillos de nuestra escuela. Y es que durante la semana pasada, esta casa fue un hervidero de actividad, con dos y tres conciertos por día, alumnos y alumnas para arriba y para abajo, nervios, ensayos… Toda la escuela estuvo representada, desde los más txikis hasta los más veteranos/as.

Por una semana, el ambiente de los pasillos y las aulas fue diferente. Y las audiciones se vieron enriquecidas por la variedad de instrumentos participantes y las diferentes combinaciones entre ellos.

Queremos agradeceros a las familias el esfuerzo realizado, y esperamos que disfrutaseis de esta semana especial. En breve tendréis disponibles los vídeos de las diferentes actuaciones en nuestro canal de YouTube.

E id preparándoos, porque el último trimestre viene repleto de actividad!

ENTZUNALDI ASTEA – SEMANA DE AUDICIONES

Egun on!

Datorren astean, martxoaren 20tik 24ra, Entzunaldien Astea ospatuko dugu gure eskolan. Ikastetxeko jarduera osoa eguneroko bizpahiru saiotan murgiltzen da. Saio horietan, eskolako ia ikasle guztiek parte hartuko dute, hastapenetik hasi eta ikasle helduetaraino.

Hauek izango dira saioak egunez egun:

· Astelehena 20:
– 17:00etan, Entzunaretoan.
– 17:30ean, 17.gelan.
– 19:30ean, Entzunaretoan.

· Asteartea 21, Asteazkena 22 eta Ostirala 24:
– 17:00etan, Entzunaretoan.
– 19:30ean, Entzunaretoan.

· Osteguna 23:
– 17:30ean, Entzunaretoan. Piano Kontzertua.
– 17:30ean, 17. gelan.
– 19:30ean, 17. gelan.

Espero dugu denok eskolatik elkar ikustea ikasleek ikasturte honetan egin duten lanaz gozatzen, datorren astera arte!

Buenos días!

La próxima semana del 20 al 24 de marzo celebramos la Semana de Audiciones en nuestra escuela. Toda la actividad del centro se vuelca en las dos o tres sesiones diarias en las que prácticamente todo el alumnado de la escuela tomará parte, desde Iniciación hasta el alumnado adulto.

Estas serán las diferentes sesiones por día:

· Lunes 20:
– 17:00 horas, Auditorio.
– 17:30 horas, aula 17.
– 19:30 horas, Auditorio.

· Martes 21, Miércoles 22 y Viernes 24:
– 17:00 horas, Auditorio.
– 19:30 horas, Auditorio.

· Jueves 23:
– 17:30 horas, Auditorio. Concierto de Piano.
– 17:30 horas, aula 17.
– 19:30 horas, aula 17.

Esperamos veros a todos/as por la escuela disfrutando del trabajo que ha realizado el alumnado durante este curso, ¡hasta la semana que viene!.

Concurso de acordeón Arrasate Mondragon akordeoi lehiaketa

Abenduaren 3an eskolako bi ikaslek, Iosu Vidaurreta (akordeoi ikaslea) eta Maider Vidaurreta (flauta ikaslea), Arrasaten ospatutako akordeoi lehiaketan parte hartu zuten.

Anaiek bi lan interpretatu zituzten «Ganbera-musika» espezialitatean, urrezko domina lortuz.

Ikasle horien ilusioa, ahalegina eta dedikazioa baloratu behar dira,

Zorionak!!

Agur bero bat

Mari Jose Zudaire

El día 3 de diciembre dos alumnos de la escuela, Iosu Vidaurreta (alumno de acordeón) y Maider Vidaurreta ( alumna de flauta ), participaron en el concurso de acordeón celebrada en Arrasate- Mondragón.

Los hermanos interpretaron dos obras en la especialidad «Música de Cámara » obteniendo medalla de oro.

Hay que valorar la ilusión, el esfuerzo y dedicación de dichos alumnos,

Enhorabuena!!

Un saludo

Mari Jose Zudaire

 

logo arreglado

Familia agurgarriak

Ikasturte berezi honetako klaseak bukatu dira dagoeneko. Aldez aurretik, hiruhile honetan zehar erakutsitako inplikazioa eta egindako lana eskertu nahi dizuegu, badakigu ahalegin haundia egin behar izan duzuela.

Hurrengo ikasturteari begira, egoera honen garapenaren arabera planteatuko diren aukerak lantzen ari gara erakunde eskudunekin, eskatzen diren osasun-jarraibideak betez. Eskolarako lehentasuna eskola osatzen dugun guztion osasuna da, eta hori bermatzeko behar den guztia egingo da.

Nahiz eta normaltasunez hastea gustatuko litzaigukeen, ikasturte-hasieran hartu beharreko edozein neurri eta protokolori buruzko informazioa helaraziko dizuegu. Kontsultaren bat egin nahi izanez gero, zuen esanetara egongo gara ekaina osoan zehar, goizeko ordutegian.

 

Uda zoragarria opa dizuegu, eta laster eskolan elkar ikusiko dugulakoan, ongi izan.

Zuzendaritza taldea

 

Estimadas familias

Ha llegado ya el fin de las clases de este curso tan atípico. Ante todo queremos agradeceros vuestra implicación en el trabajo realizado durante este tercer trimestre, sabemos del esfuerzo que ha requerido.

Sólo queremos comentaros que de cara al próximo curso, estamos trabajando con los organismos competentes en las posibles opciones que se plantearán dependiendo del desarrollo de esta situación y cumpliendo en todo momento con las pautas sanitarias que se exijan. Lo prioritario para la escuela es la salud de todos/as los/as que formamos parte de ella, y se hará todo lo necesario para garantizarla.

Así que os mantendremos informados/as de cualquier medida y protocolo que se adopte para el comienzo de curso, aunque nos encantaría pensar que podamos comenzarlo con normalidad. Para cualquier consulta que queráis realizar, estaremos a vuestra disposición durante todo el mes de junio en horario de mañana.

 

Os deseamos un estupendo verano y esperamos vernos pronto por la escuela.

Equipo directivo

Dona Zezili-Hilarion Eslava saria/Santa Cecilia-Premio Hilarión Eslava

Egun on!

Ostiral honetan azaroak 22, Dona Zezili eguna ospatzen dugu, musikarion eguna, eta urtero bezala, azaroak 21ean Dona Zezili-Hilarion Eslava saria ospatuko dugu.

Dakizuenez bezala kontzertu hau berezia da, bertan gure eskolan izandako bost ikasle parte hartuko dutelako, gaur egun Pablo Sarasate kontserbatorio profesionalean daude haien musika ikasketak burutzen. Aurten honako hauek izango dira:

  • María Vidaurreta Ullate- oboea
  • Sergio Unanua Aznárez- tronpeta
  • Mikel Sarasa Labairu- biolontxeloa
  • Aritz Perurena Oroz- txistua
  • Naroa Zoraquiain Ezcurra- biolina

Epaimahaia erabakia hartzen duen bitartean, Iñaki Marinek zuzendutako eskolako Banda entzuteko aukera izango dugu.

Zorterik haundiena opa diegu bost ikasle hauei bai Sarian, bai orain kontserbatorioan hasi duten ibilbide berrian, musikarekin gozatzen jarrai dezatela, orain arte egin duten lan bikainari jarraipena ematen. Zorte on bihotzez!!

Beraz ostegunean Atarrabiako Kultur etxean arratsaldeko 19:30ean elkar ikusiko dugulakoan agurtzen gara. Gonbidapenak oraindik ez badituzue eskuratu, arratsalde honetan eskolako atezaintzan edo bihar bertan Kultur etxean kontzertua baino ordu bat lehenago hartzen ahal dituzue. Kontzertua baino lehenago, 18:00etan, kalejira bat izango da Burlatako kaletatik barna ospakizun hau girotzen hasteko.

Anima zaitezte!!

 

Buenos días!

Este próximo viernes 22 de noviembre se celebra Santa Cecilia, día de los/as músicos/as, y como todo los años, el jueves 21 de noviembre celebraremos el concierto de Santa Cecilia-Premio Hilarión Eslava.

Como ya sabéis este concierto es especial, ya que en el mismo participarán cinco ex alumnos/as de la escuela que actualmente se encuentran ampliando sus estudios musicales en el conservatorio profesional Pablo Sarasate. Este año optarán al Premio:

  • María Vidaurret Ullate- oboe
  • Sergio Unanua Aznárez- trompeta
  • Mikel Sarasa Labairu- violoncello
  • Aritz Perurena Oroz- txistu
  • Naroa Zoraquiain Ezcurra- violín

Mientras el jurado delibera, disfrutaremos de la actuación de Banda de la escuela dirigida por Iñaki Marín.

Deseamos a estos/as cinco alumnos/as muchísima suerte tanto en el Premio como en la nueva etapa que acaban de iniciar en el conservatorio, que sigan disfrutando de la música y continúen realizando el buen trabajo que han hecho hasta ahora. Mucha suerte!!!

Y a vosotros/as, esperamos veros el jueves a las 19:30 horas en la Casa de Cultura de Villava. Si no habéis retirado todavía las invitaciones, aún podéis hacerlo durante esta tarde en la escuela o mañana en la taquilla de la Casa de Cultura una hora antes del concierto. También habrá un pasacalles a las 18:00 horas por las calles de Burlada para empezar a ambientar esta celebración.

Os esperamos!!

CARTEL PREMIO 2019