Archivo de la categoría: PRENSA

Concurso de acordeón Arrasate Mondragon akordeoi lehiaketa

Posted on por
Responder

Abenduaren 3an eskolako bi ikaslek, Iosu Vidaurreta (akordeoi ikaslea) eta Maider Vidaurreta (flauta ikaslea), Arrasaten ospatutako akordeoi lehiaketan parte hartu zuten.

Anaiek bi lan interpretatu zituzten «Ganbera-musika» espezialitatean, urrezko domina lortuz.

Ikasle horien ilusioa, ahalegina eta dedikazioa baloratu behar dira,

Zorionak!!

Agur bero bat

Mari Jose Zudaire

El día 3 de diciembre dos alumnos de la escuela, Iosu Vidaurreta (alumno de acordeón) y Maider Vidaurreta ( alumna de flauta ), participaron en el concurso de acordeón celebrada en Arrasate- Mondragón.

Los hermanos interpretaron dos obras en la especialidad «Música de Cámara » obteniendo medalla de oro.

Hay que valorar la ilusión, el esfuerzo y dedicación de dichos alumnos,

Enhorabuena!!

Un saludo

Mari Jose Zudaire

Posted on por
Responder

 

logo arreglado

Familia agurgarriak

Ikasturte berezi honetako klaseak bukatu dira dagoeneko. Aldez aurretik, hiruhile honetan zehar erakutsitako inplikazioa eta egindako lana eskertu nahi dizuegu, badakigu ahalegin haundia egin behar izan duzuela.

Hurrengo ikasturteari begira, egoera honen garapenaren arabera planteatuko diren aukerak lantzen ari gara erakunde eskudunekin, eskatzen diren osasun-jarraibideak betez. Eskolarako lehentasuna eskola osatzen dugun guztion osasuna da, eta hori bermatzeko behar den guztia egingo da.

Nahiz eta normaltasunez hastea gustatuko litzaigukeen, ikasturte-hasieran hartu beharreko edozein neurri eta protokolori buruzko informazioa helaraziko dizuegu. Kontsultaren bat egin nahi izanez gero, zuen esanetara egongo gara ekaina osoan zehar, goizeko ordutegian.

 

Uda zoragarria opa dizuegu, eta laster eskolan elkar ikusiko dugulakoan, ongi izan.

Zuzendaritza taldea

 

Estimadas familias

Ha llegado ya el fin de las clases de este curso tan atípico. Ante todo queremos agradeceros vuestra implicación en el trabajo realizado durante este tercer trimestre, sabemos del esfuerzo que ha requerido.

Sólo queremos comentaros que de cara al próximo curso, estamos trabajando con los organismos competentes en las posibles opciones que se plantearán dependiendo del desarrollo de esta situación y cumpliendo en todo momento con las pautas sanitarias que se exijan. Lo prioritario para la escuela es la salud de todos/as los/as que formamos parte de ella, y se hará todo lo necesario para garantizarla.

Así que os mantendremos informados/as de cualquier medida y protocolo que se adopte para el comienzo de curso, aunque nos encantaría pensar que podamos comenzarlo con normalidad. Para cualquier consulta que queráis realizar, estaremos a vuestra disposición durante todo el mes de junio en horario de mañana.

 

Os deseamos un estupendo verano y esperamos vernos pronto por la escuela.

Equipo directivo

Dona Zezili-Hilarion Eslava saria/ Santa Cecilia-Premio Hilarión Eslava

Posted on por
Responder

Egun on,

Datorren asteazkenean, azaroak 21, Dona Zezili kontzertua eta Hilarion Eslava saria ospatuko dugu. Ospakizuna 17:30ean gure eskolatik aterako den kalejira batekin hasiko da, gero 19:30ean Atarrabiako Kultur etxean izango den Kontzertuarekin bukatzeko. Guretzako egun berezia da, alde batetik gure eguna ospatzen dugulako eta bestaldetik eskolakoak izan diren hiru ikasleen eboluzioa ikusteko aukera izango dugulako. Aurten lehian arituko direnak hauek izango dira, parte hartze ordenean:

  • Ainhoa Uriz, saxofoia.
  • Martín Araujo, biolina.
  • Pietro Antonio Belletich, gitarra.

Epaimahaia bere erabakia hartzen duen bitartean, orkestraren aktuazioa izango dugu, Xabier Etxeberriaren batutapean.

Sarian parte hartzen dutenei zorterik onena opa nahi diegu, denak merezi bait dute orain arte egin duten esforzu eta lanarengatik.

Ziur gaude arratsalde dotorea izango dela, beraz gurekin ospatzera gonbidatu nahi zaituztegu. Anima zaitezte!

 

Buenos días,

El próximo miércoles 21 de noviembre celebramos el Concierto de Santa Cecilia y Premio Hilarión Eslava. La celebración comenzará con un pasacalles que partirá desde la escuela a las 17.30 horas para continuar con el Concierto a las 19:30 en la Casa de Cultura de Villava. Es un día especial para nosotros/as por la celebración de nuestro día y por la oportunidad que tenemos de ver la evolución de tres alumnos/as de esta escuela. Este año estos serán los/as candidatos/as al premio, por orden de actuación:

  • Ainhoa Uriz, saxofón.
  • Martín Araujo, violín.
  • Pietro Antonio Belletich, guitarra.

La orquesta, bajo la dirección de Xabier Etxeberria, amenizará la espera del veredicto del jurado.

Desde la escuela queremos desear la mejor de las suertes a los/as participantes, cualquiera de los tres es merecedor del premio sólo por el esfuerzo que han realizado para llegar hasta aquí.

Estamos seguros/as de que será una bonita tarde y queremos invitaros a que la celebréis con nosotros/as, así que… os esperamos!

CARTEL

Concierto Fin de curso solidario con Nepal

Posted on por
Responder

Egun on,

Ekintzaz beterik egon den ikasturte honen amaieran gaude dagoeneko: entzunaldiak, ikasle-trukeak, Emusik… eta bakarrik Hastapeneko jaialdia eta kurtso amaierako kontzertua gelditzen zaizkigu.

Dakizuenez, gure eskola Vura Music proiektuarekin lotura izan du eta izaten jarraitzen du, horregatik azkeneko bi ikasturteetan kurtso amaierako kontzertuan atera genuen diru-laguntza haiei eman genien. Baina aurten, musika eskola honetan ikasi zuen ikasle baten eskaera jaso dugu, Nepalen ibili da gizaldeko lana eginez. Lehenengo pertsonan bizi izan zituen duela urte bat bertan izandako lurrikarak eta etxea, lana, eguneroko bizia… galdu zuten familiei laguntza emateko kanpaina bat jarri zuen martxan. Ikasturte amaierako kontzertuan aukera izango dugu zuzenean berak bizitako esperientzia entzuteko eta lortutako diru-laguntza emango diogun proiektua hobe ezagutzeko ere (sarrera bakoitza 3€).

Horrela, ekainaren 16an 18:30ean Burlatako Kultur Etxean zuen presentzia espero dugu. Ez ezazue galdu!!!

 

Buenos días,

Estamos ya en los últimos días de este curso que ha estado rebosante de actividades de toda clase: audiciones, intercambios, Emusik… Y ahora  ya sólo quedan el Festival de Iniciación y el concierto Fin de Curso.

Como sabéis, nuestra escuela ha estado y continúa vinculada al proyecto de Vura Music, al cual hemos destinado la recaudación de los dos últimos conciertos de fin de curso. Pero este año hemos recibido una solicitud de colaboración por parte de una antigua alumna de esta escuela, la cual ha desarrollado una labor humanitaria en Nepal. Ella vivió en primera persona los terremotos que sufrieron hace poco más de un año e inició una campaña para ayudar a las familias que perdieron sus casas y medio de vida. En el concierto tendremos ocasión de que nos cuente en primera persona su experiencia y conoceremos mejor el proyecto al que se destinará la ayuda que logremos reunir (cada entrada tiene un precio de 3€).

Así pues, os esperamos el día 16 de junio en la Casa de Cultura de Burlada a las 18:30 horas. No faltéis!!

 

Emusik

Posted on por
Responder

Egun on!

Heldu da, hemen dugu Emusik, Europako Musika eskolen jaialdia, bi urtean behin ospatzen dena. Aurten Donostia dugu egoitza nagusia, baina inguruan, bagaude hainbat egoitza txiki gure jaialdi partikularrak antolatzen.

Beraz, Maiatzaren 6an ospatuko dugun Kontzertuari buruzko informazioa zabaldu nahi dizuegu. Gure eskolara etorriko diren talde musikalak honako hauek izango dira:

  • Sinfonieorchester Musikschule Lüchow-Dannenberg, Alemania
  • El Carreró Escola de Música, Katalunia.
  • Escola Municipal de Música i Dansa de Santa Perpètua de Mogoda, Katalunia.
  • Escola Municipal de Música Blai Net, Katalunia.

Arratsalde berezia izatea nahi dugu, horretarako gure herriko beste taldeen laguntza eskatu dugu, jai giro polita sortzeko (Erraldoien konpartsa, Larratz Dantzari Taldea, La Campana…). Eguraldi ona eginez gero, kontzertua Udal Parkean ospatuko dugu, bestela Kultur Etxera eramanen dugu dena.

Hemen atxikitzen dizkizuet bi programa: bat arratsaldeko jarduerekin eta bestea kontzertuan joko duten taldeen errepertorioarekin. Jakin ezazue arratsalde horretan eskolan izaten diren jarduera guztiak jaialdiarako bertaratzearekin ordezkatu egiten direla.

Anima zaitezte!

Buenos días!

Ya tenemos aquí Emusik, el Festival de Escuelas de música Europeas, que se celebra cada dos años. Esta vez tiene en Donosti su sede principal, pero alrededor, un montón de pequeñas sedes estamos organizando nuestro propio festival.

Así pues, os hacemos llegar la información referente al concierto que celebraremos el 6 de Mayo. Los grupos que acudirán serán:

  • Sinfonieorchester Musikschule Lüchow-Dannenberg, Alemania
  • El Carreró Escola de Música, Catalunya.
  • Escola Municipal de Música i Dansa de Santa Perpètua de Mogoda, Catalunya.
  • Escola Municipal de Música Blai Net, Catalunya.

Queremos que sea una tarde especial, por lo que hemos pedido la colaboración de otros colectivos  de nuestro pueblo para crear un ambiente festivo (Comparsa de Gigantes, Larratz Dantzari taldea, Asociación de comerciantes La Campana…). Si el tiempo lo permite, celebraremos el concierto en el Parque Municipal, si no, trasladaremos todo a la Casa de Cultura.

Os adjuntamos dos programas: el de las actividades que se realizarán, y el del repertorio de los grupos participantes en el concierto. Sabed que las clases que se imparten esa tarde en la escuela serán sustituidas por la asistencia al festival.

Esperamos veros a todos allí, animaos!!