VIII ACTO CULTURAL DE HERMANAMIENTO ENTRE BURLADA Y BAEZA

Como viene siendo habitual por estas fechas, el pasado 11 de octubre la Asociación Cultural Hilarión Eslava organizó el “VIII ACTO CULTURAL DE HERMANAMIENTO ENTRE BURLADA Y BAEZA” en la Casa de Cultura de Burlada.

A lo largo del concierto, las colaboraciones fueron variadas: alumnos de canto del Conservatorio Pablo Sarasate, el coro “Ipardoinua”, “Alegrías de Burlada” y la Escuela de Música de Burlada.

Nuestra participación fue a través de diferentes grupos de cámara y algún solista; entre ellos se encontraban alumnos de oboe, piano, flauta travesera, violoncelo, acordeón y saxofón.

Al finalizar el acto se obsequió a cada participante con un detalle como muestra de agradecimiento.

Gracias a todos por vuestra colaboración y ¡hasta la próxima!

Urtero antolatzen den bezala, urriaren 11n Burlatako Kultur Etxeko aretoan Hilarion Eslava Kultur Elkarteak “VIII. Burlata eta Baezaren arteko senidetzearen kultural ekintza” antolatu zuen.

Kontzertuan parte hartu zutenak anitzak izan ziren; hain zuzen ere, Pablo Sarasateko kantuaren ikasleak, “Ipardoinua” abesbatza, “Alegrías de Burlada” eta Hilarion Eslavako Musika Eskola.

Gure ikasleak ganbera taldeen moduan jo zuten gehien bat, eta bakarlariren bat ere bazegoen; haien artean oboe, zeharkako txirula, piano, violoncelo, akordeoi eta saxofoia egon ziren.

Ekitaldia amaitzean eskertu zioten partaide bakoitzari oroigarri baten bitartez.

Mila esker zuen laguntzagatik eta hurren arte!

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Anuncios

BURLATARRON AZOKA- MERCADO VECINAL

Pasa den larunbatean, irailak 27 hain zuzen ere, Musika Eskolako txistu, akordeoi eta trikitixak Burlatako Udal parkera hurbildu ginen. Burlatako hainbat erakundek azoka antolatu zuten, eta horren aitzakiarekin kalejira moduan partu hartu genuen.

Eguraldi zoragarriak lagundu zigun, eta hasieran Burlatako kaleetan eta geroago parkean ziren postuen artean ibili ginen. Horretaz gain, “bi erraldoi txiki”en laguntza aipagarria da, lan bikaina egin zuten eta.

Mila esker parte hartu zuten guztiei eta hurren arte!

El pasado sábado 27 de septiembre las agrupaciones de txistu, acordeón y trikitixa nos acercamos al Parque Municipal de Burlada con motivo del Mercado Vecinal que organizaron diferentes colectivos de Burlada.

El buen tiempo que hizo nos ayudó, y el pasacalles comenzamos primero por las calles de Burlada para luego pasearnos por los diferentes puestos del Mercado. También contamos con la colaboración de dos gigantes “txikis” que lo dieron todo.

Gracias a todos los que participaron y ¡hasta la próxima!

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Concierto Casa de Cultura Villava Abril 2014, Aportación Proyecto Moyo

Logo Hilarión

Hilarion Eslava Musika Eskolaren oinarrizko helburuetako bat, hezkuntza zentroa den heinean, musikaren bidez kulturaren zabalkundea eta ikasleen prestakuntza osoa da. Ikuspuntu honetatik, ezin gara bizi garen errealitatetik kanpo egon, honen ondorioz, proiektu sozialak garatzen dituzten eta baztertutako kolektiboekin lan egiten duten taldeekin etengabeko harremana dugu: Caritas, Médicus Mundi, Burlataenea edo Solidarios con Arua-Arua Elkartasuna.

Gauzak horrela, azken GKErekin proiektu zehatz bat garatu dugu: prestakuntza proiektuen bidez Aruako biztanleekin senidetzea; haien garapen osoan laguntzea ahalbidetuko diguna, Aruako biztanleak haiek garapenaren egileak izan daitezen.Ariz en proyecto moyoHauetako proiektu batean, Moyoko herrian, gure kidea den Aritz Azparren ari da lanean. Ugandako iparraldean dagoen nekazal zonalde honetan biziraupen nekazaritzari esker bizi dira. Argindarrik ez izanagatik eta komunikazio bide azkarrik ez duelako bertan industria bideraezina da.

Proiektua Musika Eskola bat sortzean datza; hemengo eskola eredua esportatzea da kontua, baina ezinbestekoa den Ugandako iparraldeko musika errealitatera egokitzapen lana eginda.

Proiektu honi Musika Eskolaren ekarpena ikasturte bukaerako “Musika eta Dantza” kontzertuan gauzatuko da. Bertan Burlatako eta Atarrabiako dantza talde ezberdinek parte hartuko dute. Kontzertua ekainaren 11n izanen da Burlatako Kultur Etxean. 3 euroko sarrera izanen du da eta bildutako dirua “Musikaren bidez garapena eta integrazio soziala” proiektuarendako izanen da. “0 ilara” sortuko da nahi duenak dirua eman dezan.

Zuek etortzea eta laguntzea espero dugu.

Logo Hilarión

Uno de los objetivos básicos de la escuela de música Hilarión Eslava, como centro formativo, es la difusión cultural y la formación integral de l@s alumn@s a través de la música. Desde este punto de vista, la escuela no puede ser ajena a la realidad social que nos toca vivir, por lo que nos encontramos en contínuo contacto y colaboración con organismos destinados a proyectos sociales y de colaboración con colectivos desfavorecidos como son Cáritas, Médicus Mundi, Burlataenea o Solidarios con Arua-Arua Elkartasuna.

Pues bien, este curso hemos desarrollado un proyecto específico de colaboración con esta última ONG. Se trata de desarrollar un hermanamiento con los habitantes de Arúa que a través de proyectos de formación, nos permita colaborar en el integral desarrollo de los mismos, para que las gentes de Arúa sean los artífices de su propio desarrollo.

Ariz en proyecto moyo

En uno de estos proyectos se encuentra trabajando en la localidad ugandesa de Moyo nuestro compañero Aritz Azparren. Es ésta una zona rural, al norte de Uganda en el que la gente sobrevive gracias a la agricultura de subsistencia y en el que la industria es inviable, ya que carece de corriente eléctrica y de unas vías de comunicación rápidas.

Dicho proyecto consiste en la creación de una escuela de música; se trata de exportar el modelo de escuela de aquí, pero realizando una indispensable labor de adaptación a la realidad musical del norte de Uganda.

La aportación de la escuela de música a este proyecto se va a materializar en el concierto de fin de curso “Música y Danza” en el que colaborarán diferentes grupos de danzas de Burlada y Villava , el próximo 11 de junio en la Casa de Cultura de Burlada. En dicho concierto se cobrarán 3 euros de entrada que se donarán para el proyecto “Desarrollo e integración social a través de la música”. Se creará una ”fila 0” para todo aquel que quiera hacer un donativo.

Esperamos vuestra asistencia y colaboración.