Archivo de la categoría: CONCIERTOS

Haur hezkuntzarako kontzertuak/ Conciertos para infantil

Posted on por
Responder

Egun on!

Aste honetan Burlata eta Atarrabiako ikastetxeetako txikiei bi urtean behin eskeintzen dizkiegun kontzertuak ospatu ditugu, eta beti bezala, behintzat horixe esan digute, primeran pasatu dute, baita gu ere haiekin batera. Gure helburua txiki hauek musika eskola gertutik ezagutzea da eta noski, baten bat apuntatzera animatzen bada… primeran!

Ongi izan!

 

Buenos días!

Esta semana hemos celebrado los conciertos para el ciclo de infantil de los centros escolares de Burlada y Villava, como hacemos cada dos años, y como siempre, se lo han pasado muy bien, o eso es lo que nos han dicho, y por supuesto nosotros/as también. Nuestra finalidad es que conozcan de cerca la escuela de música y si alguno/a se anima a apuntarse… estupendo!

Un saludo!

 

Eskolania Gayarre antzokian/ La Escolania en el Gayarre

Posted on por
Responder

Egun on!

Joan den larunbatean, apirilaren 1a, Eskolania Gayarre antzokian egon zen, San Martin de Unx eta Doneztebeko abesbatzekin batera, Saray elkarteak antolatutako kontzertuan. Ilusio handia genuen horrelako eskenatoki batean abesteko eta azkenean, egin dugu! Nerbioak alde batera utzita (beno, ia ia denak…) abesten lehenengoak izan ginen, gainera, errepertorio berria estreinatzen genuen eta oso pozik gelditu ginen emaitzarekin.

Hementxe uzten dizkizuet arratsalde horretako bideoak, bai?

Goza ezazue aste santuko oporraldia, eta bueltakoan lanean jarraituko dugu hurrengo aktuazioak prestatzen: musika eskolen eguna, kurtso bukaerako kontzertua etabar…

Ongi izan!

Buenos días!

El pasado sábado 1 de abril la Escolanía actuó en el Gayarre junto con las corales de San Martín de Unx y Doneztebe, en un concierto benéfico organizado por la asociación Saray. Nos hacía mucha ilusión cantar en un escenario como este y al final lo hemos hecho! Dejando a un lado los nervios (bueno, casi todos…) fuimos los primeros en actuar, además estrenamos repertorio y quedamos muy satisfechos con el resultado.

Os dejo aquí los vídeos de la actuación, de acuerdo?

Disfrutad de las vacaciones de semana santa, y a la vuelta seguiremos preparando el resto de actuaciones: día de las escuelas de música, concierto fin de curso, etc…

Un saludo!

Arantza

Haitiko orkestraren bisita/Visita de la Orquesta de Haití

Posted on por
Responder

Egun on!

Joan den asteartean bisita berezi bat izan genuen gure eskolan: Haitiko Sainte Trinité musika eskolako Orkestra. Haiekin ordutxo batzuk igarotzeko aukera izan genuen, beraien musikarekin gozatu genuen eta gure laguntza eskeini genien ahal izan genuen neurrian: partiturak, diskak, etabar. Eskola guztia ikusi zuten, baita instrumenturen bat probatu ere…  Pozik eta eskerturik joan ziren gure eskolaren aldetik jaso zuten harrerarekin, baita gu ere, haien lana eta proiektua ezagutzeko aukera izateagatik, hunkigarria bait da musikak duen garrantzia ikustea haiek bizi diren egoera zailaren barnean.

Datorren urtean bueltatzeko intentzioa dutela esan ziguten. Hala bada, hemen izango gaituzte gure ongietorririk beroena emateko prest.

Ongi izan!

Buenos días!

El pasado martes tuvimos una visita muy especial en la escuela: la Orquesta de la escuela de música Sainte Trinité de Haití. Tuvimos la oportunidad de pasar unas horas con ellos, disfrutar de su música y ofrecerles nuestra pequeña aportación en la medida en la que nos es posible: partituras, discos. etc… Visitaron toda la escuela, e incluso se animaron a probar algún instrumento. Se despidieron contentos y agradecidos por el recibimiento que se les dispensó, y nosotros también por tener la ocasión de conocer su trabajo y proyecto, pues es conmovedor ver la importancia que tiene la música para ellos dentro de la difícil situación en la que viven.

Nos comentaron que les encantaría volver el año que viene. Si así fuera, aquí estaremos para darles una cálida bienvenida.

Buena suerte!

 

 

 

FESTIVAL DE INICIACION/HASTAPENEKO JAIALDIA

Posted on por
Responder

Para poner la guinda a este curso, no hay nada mejor que ver a nuestros txikis en acción. Os dejamos aquí los vídeos del festival, para que podáis disfrutar de ellos todas las veces que haga falta. Para los que no pudisteis verlo en su día, NO OS LO PERDAIS, de verdad que merece la pena ver cómo se desenvuelven y cómo gozan en el escenario estos niños que, a  pesar de su corta edad, son unos grandes artistas. Muchas gracias por hacernos disfrutar tanto. Eskerrik asko!!

Buen verano a todos!

Goza ezazue uda, ongi izan!

Escolania Hilarion Eslava Eskolania

Posted on por
Responder

Kaixo!

Urtero bezala, eskolaniari buruz hitz batzuk esateko unea heldu zait, eta urtero bezala, gauza onak besterik ezin ditut aipatu. Ikasle eta gurasoen inplikazioa eskertu behar dut bihotzez, batez ere, hirugarren hiruhilea mugitua izan delako, eta hortxe egon zarete, bai astean zehar, bai asteburuetan izan diren kontzertuetan, gu laguntzen eta animatzen. Mila esker bihotzez!

Atseden hartu, merezi duzue eta! Eta irailan hor izango gara berriro gure abestiekin gozatzeko prest 🙂

Goza ezazue uda, ongi izan!

Hola!

Como cada curso, llega el momento de hablar de la Escolanía, y como cada curso, sólo puedo decir cosas buenas. Sobre todo agradecer la implicación tanto de padres como de alumnos, sobre todo durante este último trimestre cargadito de actividades, y donde habéis estado al pie del cañón, ya fuesen entre semana o en fin de semana, siempre apoyando y animándonos. Muchísimas gracias!

Descansad mucho este verano, os lo habéis ganado! Y en septiembre ahí estaremos otra vez, preparados para disfrutar un montón con nuevas canciones 😉

Feliz verano!

Arantza

P.D. Os dejo los vídeos de la actuación en Koru Festa.