Musikari txikien tailerra/ Taller pequeños músicos

Kaixo!

Dagoenez gero bukatu da ume txikientzako eta haien gurasoentzako aurten antolaturiko musika tailerra. Partaideek esperientzia izugarri polita izan dela esan digute eta gehienak jarraitzeko edo errepikatzeko gogoz agurtu dira. Bigarren urtez antolatutako jarduera izan da, eta izan duen arrakasta ikusi eta gero, urtero eskeintzeko asmoa dugu. Gure eskolako pasabideetatik txikitxo hauek ikustea izugarri atsegina da!

Hementxe uzten dizkizuegu argazki batzuk, ongi izan!

 

Hola!

Ya ha finalizado el taller para bebes y madres/padres organizado este curso. Los participantes nos han dicho que les ha encantado la experiencia y la mayoría se ha despedido con ganas de continuar. Ha sido la segunda vez que se ofrece este taller, pero visto el éxito del mismo, nos encantará organizarlo durante más cursos. Es una gozada ver a estos pequeñines por los pasillos de nuestra escuela!

Os dejamos unas fotos de recuerdo, un saludo!

 

Premio Hilarión Eslava Saria

Kaixo guztiei!

Hementxe uzten dizuegu pasaden ostiralean ospatu genuen Zezili deuna eta Hilarion Eslava sariaren kronika txiki bat. Arratsaldean Burlatako kaleetatik barna antolatu genuen kalejirarekin hasi ginen giroa berotzen, txistuak eta trikiak, akordeoiak, dulzainak eta banda parte hartu zutelarik.

Eta gero, Atarrabiako kultur etxean, aurten Hilarion Eslava sarira bere burua aurkezten zuten sei ikasle ikusteko aukera izan genuen: Uxue (pianoa), Yaiza (txistua) Lucia (pianoa), Beatriz (xirula), Iñigo (gitarra) eta Amaia (bibolina). Partehartze ederra izan zuten denek, eskenatokian itxura mantenduz (barruan urduria pil pilean zutela…) eta haien lehenengo egunetatik gaur arte izandako eboluzioarekin gozatu genuen, arrotasunez gure aldetik, naiz eta gaur egun ez duten gure eskolan jarraitzen, guretzako beti izango bait dira gure ikasleak. Azkenean epaimahaiaren erabakia Yaizari saria ematea izan zen, beraz… Zorionak Yaiza!

Yaizak izandako aktuazioa utziko dizuegu hemen, beste guztiak ikusi nahi izanez gero, eskolak Youtuben duen kanalean ikusi ahal izango dituzue.

Laister arte!

 

Hola a todos!

He aquí una pequeña crónica del pasado viernes 18, día en el que celebramos el concierto de Santa Cecilia y el Premio Hilarión Eslava. Comenzamos con un pasacalles en el que participaron, como en otras ocasiones, nuestros txistus y trikis, acordeones, gaitas y banda, para ir ambientándonos y alegrando las calles de Burlada.

Y a continuación, en la Casa de Cultura de Villava, tuvimos la ocasión de disfrutar escuchando a los seis aspirantes de este año al Premio Hilarión Eslava: Uxue (piano), Yaiza (txistu), Lucía (piano), Beatriz (flauta), Iñigo (guitarra) y Amaia (violín). Los seis realizaron una estupenda actuación, mostraron serenidad en el escenario (la procesión iría por dentro…) y gozamos con la evolución que vimos en todos ellos desde sus comienzos hasta ese día, cosa que nos enorgullece ya que, aunque no sigan en nuestra escuela, para nosotros seguirán siendo nuestros alumnos. Tras una compleja deliberación por parte del jurado, fue Yaiza quien se hizo con el premio. Enhorabuena!!

Os dejamos una de las obras que interpretó Yaiza, podréis ver el resto de obras de todos los participantes en el canal de Youtube de la escuela.

Hasta la próxima!

 

Santa Cecilia – Premio Hilarión Eslava/ Zezili deuna – Hilarion Eslava Saria

Egun on,

Gaur ikasturteko egun garrantzitsuenetako bat ospatzen dugu: Zezili deuna kontzertua eta Hilarion Eslava saria. Aurten  eskolako sei ikaslek hartuko dute parte honako espezialitate hauetan: pianoa, txistua, zeharkako txirula, gitarra eta bibolina. Gure eskolarako poztasun handia da ikasle hauen eboluzioan parte hartu izana beraien lehenengo egunetatik gaurko egunera arte, denak Pablo Sarasate musika kontserbatorio profesionalean beraien ikasketa musikalak jarraitzen ari bait dira. Bihotzez, zorte handia opa diegu, bai gaur bai etorkizunerako.

Jai hau gurekin ospatzera animatu nahi zaituztegu, lehenik Burlatako kaleetatik izango den kalejiran (18:00etan) eta gero Atarrabiako Kultur Etxean, arratsaldeko 19:30ean ospatuko den kontzertuan. Eskolako orkestra ere han izango dugu parte hartzen, Xabier Etxeberriaren zuzendaritzapean. Oraindik gonbidapen batzuk eskuragai izanen dituzue, kultur etxeko leihatilean, kontzertuaren hasiera baino ordu bete lehenago.

Besterik gabe, ongi izan!

 

Buenos días,

Hoy en la escuela celebramos uno de los días más importantes del curso: el concierto de Santa Cecilia y el Premio Hilarión Eslava, en el que participan alumnos destacados de la escuela. Esta vez serán seis los alumnos que optarán al premio en las especialidades de piano, txistu, flauta travesera, guitarra y violín. Para nuestra escuela es un orgullo haber visto y haber sido parte de la evolución de estos alumnos desde sus primeros días hasta el día de hoy, en el que los seis se encuentran cursando sus estudios musicales en el conservatorio profesional Pablo Sarasate. A todos les deseamos de todo corazón mucha suerte tanto hoy como en el resto de su andadura musical.

Os animamos a celebrar este día con nosotros, primero en el pasacalles que se realizará por las calles de Burlada esta tarde a las 18:00 horas y luego en la Casa de Cultura de Villava, a las 19:30 horas para disfrutar del concierto, en el que también contaremos con la actuación de la orquesta de la escuela, dirigida por Xabier Etxeberria. Aún quedan unas invitaciones que estarán a vuestra disposición una hora antes del comienzo en la taquilla de la propia casa de cultura.

Un saludo, ¡feliz fin de semana!

 

img_4754

«Musikari txikiak» tailerra/Taller «Pequeños músicos»

Egun on!

Hementxe gaituzue berriro ere jarduera pila batekin hasteko prest. Jarduera horien artean musikari txikien tailerra dugu aurten ere, iaz arrakasta handia izan zuen eta berriro ere antolatzea eskatu digute.

Beraz ume txikiak badituzue (2013ko azarotik 2016eko maiatza arte jaiotako haurrak), edo interesa duen norbait ezagutzen baduzue, hemen duzue oinarrizko informazioa  eta izena emateko orria. Gehiago jakin nahi izanez gero, musika eskolara hurbiltzen ahal zarete, telefonoz deitu edo hilarioneslava@hilarioneslava.net helbide elektronikora idatzi.

Hurrena arte, ongi izan!

Buenos días!

Aquí estamos de nuevo preparando un sinfín de actividades. Entre ellas, el taller de pequeños músicos, que el año pasado tuvo mucho éxito por lo que nos han pedido que lo volvamos a organizar.

Así que si tenéis niños chiquitos (nacidos entre el 30 de noviembre de 2013 y el 1 de mayo de 2016) o sabéis de alguien a quien pueda interesar, aquí tenéis la información básica del taller y la hoja de inscripción para el mismo. Para más información, podéis pasar por la escuela, llamarnos o escribirnos a hilarioneslava@hilarioneslava.net.

Hasta la próxima, un saludo!

Fecha límite de inscripción:28 de octubre

taller-pequenos-musicos

 

aurre-inskripzioa-hoja-de-preinscripcion

 

 

Escolania Hilarion Eslava Eskolania

Kaixo!

Urtero bezala, eskolaniari buruz hitz batzuk esateko unea heldu zait, eta urtero bezala, gauza onak besterik ezin ditut aipatu. Ikasle eta gurasoen inplikazioa eskertu behar dut bihotzez, batez ere, hirugarren hiruhilea mugitua izan delako, eta hortxe egon zarete, bai astean zehar, bai asteburuetan izan diren kontzertuetan, gu laguntzen eta animatzen. Mila esker bihotzez!

Atseden hartu, merezi duzue eta! Eta irailan hor izango gara berriro gure abestiekin gozatzeko prest 🙂

Goza ezazue uda, ongi izan!

Hola!

Como cada curso, llega el momento de hablar de la Escolanía, y como cada curso, sólo puedo decir cosas buenas. Sobre todo agradecer la implicación tanto de padres como de alumnos, sobre todo durante este último trimestre cargadito de actividades, y donde habéis estado al pie del cañón, ya fuesen entre semana o en fin de semana, siempre apoyando y animándonos. Muchísimas gracias!

Descansad mucho este verano, os lo habéis ganado! Y en septiembre ahí estaremos otra vez, preparados para disfrutar un montón con nuevas canciones 😉

Feliz verano!

Arantza

P.D. Os dejo los vídeos de la actuación en Koru Festa.