Arratsalde on,

Ikasturte hau oraindik bukatu gabe eta dagoeneko hurrengoa prestatzen ari gara. Hementxe uzten dizuegu zuen etxeetan jasoko duzuen publizitatea.

Ikusiko duzuen bezala, izena emateko epea maitzaren 15etik 24ra izango da, 012 telefonora deituz. Edozein zalantza baduzue, jar zaitezte gurekin kontaktuan telefonoz (948 23 23 71) edo posta elektronikoaren bidez (hilarioneslava@hilarioneslava.net).

Eta gure eskola gertutik ezagutu nahi duzuenentzat, maiatzaren 11n ate irekien jardunaldia izango dugu. Kontzertu bat eskeiniko dugu eskolako eskeintza instrumentala erakusteko, beraz animatzen bazarete, ongi etorriak izanen zarete. Arratsaldeko 17:30ean izango da, gure eskolako entzun aretoan. Kontzertua bukatuta, instrumenturen bat probatu nahi baduzue, aukera izango duzue ere.

Anima zaitezte eta zabaldu, hementxe izango gaituzue zuen zain!

Buenas tardes,

Todavía no hemos finalizado este curso y ya estamos preparando el que viene. Así que os queremos enseñar la nueva campaña de publicidad que recibiréis próximamente en vuestras casas.

Como podréis observar, el plazo para realizar la preinscripción será del 15 al 24 de mayo, llamando al 012. Si tenéis cualquier duda al respecto, podéis contactar con nosotros/as por teléfono (948 23 23 71) o mediante correo electrónico (hilarioneslava@hilarioneslava.com).

Y para aquellos/as que queráis conocer nuestra escuela de cerca, el próximo 11 de mayo celebraremos una jornada de puertas abiertas. Ofreceremos un concierto en el que mostraremos la oferta instrumental de nuestra escuela. Será a las 17:30 horas, así que si os animáis, seréis bienvenidos/as. Tras el concierto, también podréis probar algunos de los instrumentos en los que estéis interesado/as.

Animaos y difundid, ¡os esperamos!